Despre carte: an / Alexey Novikov este un om de știință cu experiență care lucrează pentru compania UAC și conduce expediții directe în Iad și experimente cu teleportatorii. Pe Pământ, îi plăcea vânătoarea, așa că nu poate doar să țină o armă în mâini, ci și să tragă cu precizie. Cu toate acestea, în ciuda experienței și cunoștințelor sale, el nu are cea mai caldă relație cu directorul de stație al companiei, dr. Brackman. După mai multe expediții dispărute, Alexey a decis să adune un grup mare însoțit de parașutiști de încredere..